Pride and Prejudice (2005) ดอกไม้ทรนง กับชายชาติผยอง
หนังประเทศ: สหราชอาณาจักร / สหรัฐอเมริกา
ข้อมูลภาพยนตร์
- ชื่ออังกฤษ: Pride and Prejudice
- ชื่อไทย: ดอกไม้ทรนง กับชายชาติผยอง
- ปีที่ฉาย: 2005
- แนว: โรแมนติก / ดราม่า / ย้อนยุค
- ผู้กำกับ: Joe Wright
- นักแสดงนำ: Keira Knightley, Matthew Macfadyen, Rosamund Pike, Donald Sutherland, Brenda Blethyn
- ความยาว: 129 นาที
- จุดเด่น: ภาพยนตร์โรแมนติกคลาสสิกที่ดัดแปลงจากนิยายชื่อดังของ Jane Austen ถ่ายทอดเรื่องราวความรักที่เต็มไปด้วยอคติ ความเข้าใจผิด และการเติบโตของตัวละคร
เรื่องย่อ
Pride and Prejudice เป็นเรื่องราวของ Elizabeth Bennet หญิงสาวที่ฉลาด มีไหวพริบ และมีความคิดเป็นของตัวเอง เธอเป็นลูกสาวคนที่สองในครอบครัว Bennet ซึ่งมีลูกสาวทั้งหมดห้าคน
ในสังคมอังกฤษยุคศตวรรษที่ 18 การแต่งงานถือเป็นเรื่องสำคัญ เพราะครอบครัว Bennet ไม่มีลูกชายที่จะสืบทอดทรัพย์สิน ทำให้แม่ของ Elizabeth พยายามหาคู่ครองที่ดีให้ลูกสาวทุกคน
เมื่อ Charles Bingley ชายหนุ่มผู้มั่งคั่งย้ายมาอยู่ในคฤหาสน์ใกล้บ้าน เขาได้พบกับ Jane พี่สาวของ Elizabeth และเกิดความรักขึ้นทันที
ในเวลาเดียวกัน Elizabeth ได้พบกับเพื่อนของเขา Mr. Darcy ชายหนุ่มผู้ร่ำรวยและมีบุคลิกเคร่งขรึม
การพบกันครั้งแรกของทั้งสองเต็มไปด้วยความเข้าใจผิด เพราะ Elizabeth มองว่า Darcy เป็นคนหยิ่งยโส ในขณะที่ Darcy เองก็มีอคติบางอย่างต่อครอบครัว Bennet
เรื่องราวจึงค่อย ๆ พัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยการเรียนรู้ ความผิดพลาด และการค้นพบความจริงในหัวใจของกันและกัน
บทความรีวิว
Pride and Prejudice เวอร์ชันปี 2005 เป็นหนึ่งในการดัดแปลงนิยายของ Jane Austen ที่ได้รับคำชมอย่างมาก ทั้งในด้านการแสดง บทภาพยนตร์ และงานภาพที่งดงาม
ผู้กำกับ Joe Wright สามารถสร้างบรรยากาศของชนบทอังกฤษในยุคโบราณได้อย่างมีเสน่ห์ ผ่านทุ่งหญ้า หมอกยามเช้า และคฤหาสน์หรูหราที่สะท้อนถึงชนชั้นในสังคม
Keira Knightley ถ่ายทอดบท Elizabeth Bennet ได้อย่างมีชีวิตชีวา ตัวละครของเธอเต็มไปด้วยความมั่นใจ ฉลาด และไม่ยอมจำนนต่อกรอบของสังคม
Matthew Macfadyen ในบท Mr. Darcy ก็สร้างตัวละครที่ดูเงียบขรึม สุภาพ และซ่อนความอ่อนโยนไว้ภายใน
ความสัมพันธ์ของทั้งสองค่อย ๆ พัฒนาอย่างเป็นธรรมชาติ จากความไม่ชอบกลายเป็นความเข้าใจ และสุดท้ายกลายเป็นความรัก
ภาพยนตร์ยังโดดเด่นในเรื่องการถ่ายภาพและดนตรีประกอบ ซึ่งช่วยสร้างบรรยากาศโรแมนติกและอารมณ์ของเรื่องได้อย่างยอดเยี่ยม
ตัวละครสำคัญ
- Elizabeth Bennet – หญิงสาวที่ฉลาด มีความมั่นใจ และไม่ยอมให้สังคมกำหนดชีวิตของเธอ
- Mr. Fitzwilliam Darcy – ชายหนุ่มผู้มั่งคั่งที่ดูหยิ่งในสายตาของผู้คน แต่จริง ๆ แล้วเป็นคนจริงใจ
- Jane Bennet – พี่สาวของ Elizabeth ที่มีจิตใจอ่อนโยนและมองโลกในแง่ดี
- Charles Bingley – เพื่อนของ Darcy ชายหนุ่มที่ร่าเริงและตกหลุมรัก Jane
- Lydia Bennet – น้องสาวคนเล็กของครอบครัว Bennet ที่มีนิสัยหุนหัน
- Mr. Bennet – พ่อของ Elizabeth ที่มีอารมณ์ขันและเข้าใจลูกสาว
สปอยล์เนื้อเรื่องสำคัญ
ในช่วงกลางเรื่อง Mr. Darcy สารภาพรักกับ Elizabeth แต่เธอกลับปฏิเสธอย่างรุนแรง เพราะเธอเชื่อว่าเขาเป็นคนหยิ่งและเป็นต้นเหตุที่ทำให้ Bingley เลิกสนใจ Jane
Darcy จึงเขียนจดหมายอธิบายความจริงทั้งหมดให้ Elizabeth อ่าน ทำให้เธอเริ่มเข้าใจว่าเธออาจตัดสินเขาผิดไป
ต่อมา Lydia น้องสาวของ Elizabeth หนีไปกับนายทหารชื่อ Wickham ซึ่งสร้างความอับอายให้กับครอบครัว Bennet
Darcy แอบช่วยแก้ปัญหาโดยจัดการให้ทั้งสองแต่งงานกัน เพื่อรักษาชื่อเสียงของครอบครัว Bennet
การกระทำของ Darcy ทำให้ Elizabeth ตระหนักว่าเขาเป็นคนดีและจริงใจ
ในตอนท้าย Darcy สารภาพรักกับ Elizabeth อีกครั้ง และครั้งนี้เธอก็ตอบรับความรักของเขา
ธีมและประเด็นของภาพยนตร์
Pride and Prejudice สำรวจประเด็นเกี่ยวกับอคติ ความภาคภูมิใจ และการตัดสินผู้อื่นจากภาพลักษณ์ภายนอก
เรื่องราวแสดงให้เห็นว่าความเข้าใจผิดสามารถทำลายความสัมพันธ์ได้ แต่การเปิดใจและยอมรับความจริงสามารถเปลี่ยนแปลงทุกอย่างได้
อีกประเด็นสำคัญคือบทบาทของผู้หญิงในสังคมยุคเก่า ที่ถูกกดดันให้แต่งงานเพื่อความมั่นคงทางสังคม
เบื้องหลังการสร้าง
ภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากนิยายชื่อดังของ Jane Austen ที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1813
Keira Knightley ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบท Elizabeth Bennet
ทีมงานถ่ายทำในสถานที่จริงหลายแห่งในอังกฤษ เพื่อให้ได้บรรยากาศที่สมจริงของยุคสมัย
ดนตรีประกอบของภาพยนตร์แต่งโดย Dario Marianelli ซึ่งช่วยสร้างอารมณ์โรแมนติกให้กับเรื่อง
ความสำเร็จของภาพยนตร์
Pride and Prejudice ประสบความสำเร็จทั้งด้านรายได้และคำวิจารณ์
ภาพยนตร์ทำรายได้ทั่วโลกมากกว่า 120 ล้านดอลลาร์
หนังยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายสาขา รวมถึงดนตรีประกอบและการออกแบบเครื่องแต่งกาย
เวอร์ชันปี 2005 ถือเป็นหนึ่งในเวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเรื่อง Pride and Prejudice
ตัวอย่างภาพยนตร์
